Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
SCRAPASAPAS: Le scrapbooking PAS à PAS dans une ambiance conviviale et détendue!
4 septembre 2010

bébé scrap (bon après fodra trouver ôt chose)

Savoir manier la langue de Shakespeare, est très utile en scrap ...
Comme nous l'avons entendu lors du dernier "version scrap" à Paris :
-" mais c'est normal d'utiliser des mots anglais puisque ce sont les américains qui l'ont inventé..."
Ainsi, il est tout à fait naturel de dire "brad" plutôt que attaches parisiennes (américaines comme chacun sait), ou bien "journaling" au lieu de commentaire, ou légende ....

Cela dit, quand on voit ce genre de réalisation, l'anglais devient évident !P1090965

Pour celles qui ne pourrait accéder à l'humour de sa créatrice, voici à peu près ce dont il s'agit:

Qui ne fait pas partie de cette famille ?

(même si certains aimeraient que ce soit le cas)

Indices: 

1) il a des rayures....   NON, ce n'est pas celui qui dort!

2) il est orange (NDLR: bon ça c'est bon vous aviez tous traduit)

3) il est GROS

Vous avez trouvé ?

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité